Projekt “Farben ohne Grenzen”
Project “Colors without Borders”
“Seit 2020 erschaffe ich mit meinem Team einen besonderen Ort für Kinder und Jugendliche in den Regensburger Ankerzentren - einen Raum voller bunter Farben, in dem ihre Geschichten sichtbar werden können.”
– Maria Kurzok, Künstlerische Leitung
“Since 2020, my team and I have been creating a special place for children and young people in Regensburg’s reception centers—a vibrant space where their stories can become visible.”
– Maria Kurzok, Artistic Director
Gefördert durch Kultur macht Stark(BMBF) Auszeichnung: Schaufenster “KulturmachtStark”, Bayern 2022
Kooperationen: Regensburger Eltern e.V., Regierung der Oberpfalz, Campus Asyl
Funded by Kultur macht Stark (BMBF) Award: Showcase “Kultur macht Stark”, Bavaria 2022 Cooperations: Regensburger Eltern e.V., Government of the Upper Palatinate, Campus Asyl
Asche und Regen – Bilder gegen das Vergessen
„Seit einiger Zeit träumte ich von Gewalt – und Kriegsszenen. In mir spürte ich einen großen Druck und Schmerz – eine gewaltige Wut auf die Taten meines Großvaters im Nationalsozialismus. Es malte aus mir heraus, schnell und ohne zu überlegen. Das Format wird immer größer und ich spüre, dass es mich befreit – wie von einer geerbten Last. Ich habe heute den Wunsch für meine Mutter und für meine Familie zu erzählen, wie schrecklich es ist, zu einer Familie de Täter zu gehören.“ - Maria Kurzok
Diese Serie wurde u. A. Ausgestellt in der Galerie Obris Pictus Europa, Mahnmal Vojna Pribram/ Tschechien
Gefördert durch Bezirk Oberpfalz und dem Deutsch – Tschechischer Zukunftsfond
Ashes and Rain – Images Against Forgetting
“For some time now, I've been dreaming of violence and war scenes. I felt immense pressure and pain within me – a tremendous rage at my grandfather's actions during the Nazi era. The painting poured out of me, quickly and without thinking. The format keeps growing, and I feel it liberating me – as if from an inherited burden. Today, I feel compelled to tell my mother and my family how terrible it is to belong to a family of perpetrators.” – Maria Kurzok
This series has been exhibited at venues including the Obris Pictus Europa Gallery and the Vojna Pribram Memorial in the Czech Republic.
Supported by the Upper Palatinate District and the German-Czech Future Fund
Projekt “Asche und Regen”